|

S & A Sofokleous Bakery

S & A Sofokleous Bakery

Chipre

Case Study Information

Greening processes

Eficiencia energética, Gestión de residuos

Greening input

Greening workplace

Consumo sostenible

Greening outputs

Company size headcount: alrededor de <10
Company size turnover: alrededor
Interviewed: Titular (generación anterior), Sucesor (generación siguiente)
Industry: Comercio al por mayor y al por menor

Background

La historia de «S & A Sofokleous Bakery» comenzó en 2013, durante la crisis económica de Chipre, un momento en el muchas familias atravesaban importantes dificultades. El Sr. Sofoklis, empleado con experiencia en una empresa de producción de harina, y su mujer, que trabajaba en una empresa farmacéutica, compartían el sueño de crear una empresa familiar. Con una pasión compartida por la panadería, arraigada en los años de experiencia de ella en una panadería y la pericia de él con la harina, aprovecharon la oportunidad de comprar una panadería en venta en Ypsonas. Este acto de fe marcó el inicio de su andadura como empresarios.

Los primeros años no fueron nada fáciles. Compaginar las largas horas en la panadería con sus trabajos requería un esfuerzo y una determinación inmensas. Trabajaban sin descanso, horneando toda la noche y gestionando las operaciones durante el día. Sus tres hijos, a pesar de su corta edad, colaboraban siempre que podían, especialmente durante los ajetreados periodos vacacionales, encarnando el espíritu familiar que había tras el negocio.

En 2014, la panadería había empezado a prosperar, lo que permitió a uno de ellos dedicarse por completo a dirigirla. Con el tiempo, el negocio familiar se hizo más fuerte, y el Sr. Sofoklis se incorporó a tiempo completo en 2022. Hoy, la pareja dirige la panadería familiar junto con sus dos hijos menores. La generación más joven ha infundido al negocio ideas frescas y enfoques modernos, complementando sus cimientos de calidad y cuidado tradicionales.

A lo largo de los años, «S & A Sofokleous Bakery» se ha convertido en una parte muy apreciada de la comunidad de Ypsonas, con clientes fieles que se sienten como en familia. Dedicada a ofrecer pan, pasteles y tartas de alta calidad, la panadería sigue siendo un testimonio de resistencia, colaboración familiar y compromiso con la excelencia.

Sustainability transition

Participación familiar y gobernanza

La participación de la familia ha sido fundamental para dar forma a la trayectoria de sostenibilidad de «S & A Sofokleous Bakery», reflejo de un enfoque de gobernanza basado en la colaboración, la comunicación abierta y los valores compartidos. Un punto de inflexión se produjo cuando Michalis, el hijo menor, se incorporó a la panadería, aportando su pasión por la gestión medioambiental. Sus ideas de compostar los restos de comida, donar el pan no vendido y adoptar envases ecológicos se enfrentaron inicialmente a la resistencia de sus padres, preocupados por los costes y la viabilidad. Sin embargo, la persistencia y el compromiso de Michalis acabaron por convencer a la familia de que aceptaran estos cambios. Los padres, Anna y Sofoklis, se mostraron abiertos a las perspectivas de la generación más joven, equilibrando su sabiduría y experiencia con las nuevas ideas de sus hijos. Este enfoque integrador reforzó los lazos familiares y los alineó en torno a una visión común de la empresa.

The family’s efforts extended beyond their internal operations. By modelling small but impactful changes, such as encouraging the use of reusable bags and promoting sustainable practices, they inspired their customers to adopt environmentally conscious habits. Los esfuerzos de la familia se extendieron más allá de sus operaciones internas. Moldeando cambios pequeños pero importantes, como el fomento del uso de bolsas reutilizables y la promoción de prácticas sostenibles, inspiraron a sus clientes para que adoptaran hábitos respetuosos con el medio ambiente. Aunque retos como los costes iniciales de los equipos de eficiencia energética supusieron obstáculos, los beneficios a largo plazo, tanto económicos como medioambientales, demostraron que las inversiones merecían la pena. challenges like the upfront costs of energy-efficient equipment presented hurdles, the long-term benefits, both financial and environmental, proved the investments worthwhile.

El camino hacia la sostenibilidad en «S & A Sofokleous Bakery» ha estado marcado por pasos firmes y prácticos, más que por transformaciones radicales. Aunque la panadería no ha tomado medidas drásticas como instalar paneles solares o cambiar a vehículos de reparto eléctricos (limitaciones debidas al edificio alquilado y otros factores), se han centrado en cambios factibles y de gran repercusión, en consonancia con los objetivos de la UE, sus valores familiares y sus lazos comunitarios.

Apoyo a los proveedores locales

La transición comenzó con un examen minucioso del abastecimiento de ingredientes. Optar por harina, productos frescos, quesos chipriotas y miel de origen local permitió a la panadería apoyar a los agricultores locales y reducir el impacto ambiental del transporte de larga distancia. Este enfoque no sólo fortaleció las relaciones con la economía local, sino que también se alineó con el énfasis de la familia en la calidad y la sostenibilidad.

Eficiencia energética

El consumo de energía en las operaciones de la panadería planteaba problemas, sobre todo por la elevada demanda energética de los hornos. Sin embargo, la familia invirtió en equipos energéticamente eficientes para mitigar su impacto. Además, los continuos esfuerzos por ahorrar agua y electricidad se han convertido en rutina, lo que demuestra que la sostenibilidad está integrada en sus prácticas cotidianas.

El proceso de transición ecológica de la panadería es un ejemplo de cómo una pequeña empresa familiar puede integrar prácticas sostenibles de forma gradual. Cada paso refleja su convicción de que incluso los cambios más modestos pueden contribuir a un planeta más sano, al tiempo que mejoran su conexión con la comunidad local.

Gestión de residuos

La gestión de residuos fue otro aspecto importante. Una mejor planificación redujo al mínimo las sobras, y los artículos no vendidos se donaron para reducir el desperdicio de alimentos. También se animó a los clientes a llevar bolsas reutilizables, lo que reflejaba su compromiso de reducir los plásticos de un solo uso.

Learning points and actions to consider

El camino hacia la sostenibilidad en «S & A Sofokleous Bakery» ha sido un proceso gradual, que ha puesto de relieve el poder de los pequeños cambios graduales. En lugar de intentar una revisión inmediata, la familia adoptó un enfoque gradual que les permitió aplicar prácticas sostenibles de forma eficaz a lo largo del tiempo. Los debates familiares abiertos y la toma de decisiones integradora han sido fundamentales en este proceso, fomentando la innovación y reforzando la importancia del trabajo en equipo.

El cambio hacia la sostenibilidad ha unido más a la familia, estrechando lazos mediante esfuerzos compartidos y conversaciones significativas sobre la mejora del negocio. Sus iniciativas ecológicas también han mejorado la reputación de la panadería en el sector y en Ypsonas, ganándose la confianza y el aprecio de sus clientes. Saber que están contribuyendo positivamente al medio ambiente ha sido un motivo de orgullo para la familia y una motivación clave en sus esfuerzos. El compromiso de los clientes también ha desempeñado un papel fundamental, al demostrar su compromiso con la sostenibilidad, la panadería inspiró a muchos clientes a adoptar hábitos ecológicos, como el uso de bolsas reutilizables. Este refuerzo mutuo de valores ha profundizado la conexión entre la panadería y su comunidad.

Aunque el viaje ha sido muy gratificante, no ha estado exento de dificultades. La inversión inicial en equipos energéticamente eficientes requirió tiempo y esfuerzo para identificar y aplicar las soluciones adecuadas. Sin embargo, estos costes iniciales han merecido la pena a largo plazo, ya que han aportado ahorros económicos y beneficios medioambientales.

Reflections

  • ¿Cuáles son los pros y los contras de introducir una determinada práctica ecológica en mi empresa? ¿Los riesgos asociados sobrepasan los beneficios potenciales para la empresa a largo plazo?».
  • «En caso afirmativo, ¿qué medidas podrían aplicarse para mitigar estos riesgos, permitiendo que mi empresa prospere y, al mismo tiempo, sea más ecológica?».